[CARA MEMBACA NAMA MEMBER SUPER JUNIOR]

1. Leeteuk : Eeteuk / Teukie ( L nya tidak dibaca )
2. Heechul : Hical ( Ee dibaca I,Chul dibaca Cal )
3. Hankyung : Hankyung
4. Yesung : Yesang ( U dibaca A )
5. Kangin : Kangin
6. Shindong : Shindong
7. Sungmin : Sangmin ( U dibaca A )
8. Eunhyuk : Eunyok ( Eu nya disamarkan, jadi kira-kira pengucapannya seperti
Unyok/Unhyok )
9. Donghae : Donghe ( Ae dibaca E )
10. Siwon : Sion ( W disamarkan tapi tetap terlihat dibaca )
11. Ryeowook : Ryuwuk ( E tidak dibaca )
12. Kibum : Kibum
13. Kyuhyun : Khyun ( Y dan U tidak dibaca jelas jadi seperti Kehyon )

Cre : Super Junior Indonesia Fans Club | Eunhyuk a.k.a Lee Hyuk Jae
Via : We Are ELFindo Love you "SUPER JUNIOR"

Arti Nama Member Super Junior

1. Park Jung So : jalan penghidupan yg tentram, merdeka, bahagia, dan sempurna
2. Kim Heechul : Pekerjaan yg sempurna,harapan, baik dan sopan. Pesta, kegembiraan dan pernikahan
3. Hangeng : Berkah Tuhan yg diberkati kemerdekaan
4. Kim Joong Won : Kekuatan, artistik, kehidupan rumah tangga yg tentram, sedangkan Yesung : Art of Voice
5. Kim Young Won : Jlan penghidupan yg tentram, rakus/kuat, kegembiraan, merdeka, bahagia, sempurna
6. Shin Dong Hee : Hakim/pengadilan perasaan pada keadilan, pengorbanan, pesta gembira
7. Lee Sungmin : Kecintaan dan kebahagiaan, perjalanan yg melelahkan, pekerjaan yg sempurna
8. Lee Hyuk Jae : Sebuah perjalanan jauh, alamat baik, sifat pengasih dan penyayang sedangkan Eunhyuk : Perak
9. Lee Donghae : Berkah Tugan, negeri dan seisinya, keteguhan,kebijaksanaan sedangkan Donghae : Laut
10. Choi Siwon : Kesempurnaan dan kebaikan, bersemangat, berpengatahuan, dan keindahan. Pengampunan dan kemerdekaan suci
11. Kim Ryeowook : Perasaan pada keadilan, keteguhan, kebijaksanaan dan pengaruh
12. Kim Ki Bum : Berhasil dg baik, cerdas dan beruntung, kesedihan dan kekurangsempurnaan
13. Cho Kyuhyun : Sifat pengasih dan penyayang, sifat ragu ragu, pengorbanan, kesentausaan,suka ilmu pengetahuan.

Cr : KapanLagi.Com
Via : Shining Star of Super Junior

kamus mini bakor~

Ungkapan Emosi dalam Bahasa Korea

* 나) 배고파 = (na) bae-go-pa = aku lapar

* (나) 괜찮아 = (na) gwen-chan-a = aku baik-baik saja

* (나) 졸려 = (na) jol-lyeo = aku mengantuk

* (나) 궁금해 = (na) gung-geum-hae = aku heran/aku curiga

* (나) 행복해 = (na) haeng-bok-hae = aku bahagia/aku senang

* 편해 = pyeon-hae = aku merasa nyaman

* 신난다 = sin-nan-da = aku merasa luar biasa

* 고마워 = go-ma-wo = aku berterimakasih/terima kasih

* (나) 자신있어= (na) ja-sin-iss-eo = aku yakin

* 피곤해 = pi-gon-hae = aku lelah

* (나) 외로워 = (na) we-ro-wo = aku kesepian

* (나) 심심해 = (na) sim-sim-hae = aku bosan

* 화가나 = hwa-ga-na = aku marah

* 무서워 = mu-seo-wo = aku ketakutan

* 미안해 = mi-an-hae = maafkan aku

* 짜증나 = jja-jeung-na = aku merasa terganggu

* 창피해 = chang-pi-hae = aku merasa malu

* 부끄러워 = bu-kkeu-reo-wo = aku merasa malu

* 가슴아파 = ka-seum-a-pa = aku patah hati

* 답답해 = dap-dap-hae = aku merasa frustasi

* (나) 슬퍼 = (na) seul-peo = aku sedih

* 우울해 = u-ul-hae = aku depresi/aku merasa tertekan/aku murung

Bila diantara kalimat di atas menemukan (나) itu artinya kamu bisa menggunakannya atau tidak, itu tak akan merubah maksud yang ingin kamu sampaikan.

Nah bila ingin menanyakan ke orang lain juga sangat mudah, tinggal tempatkan tanda tanya (?) pada akhir kata dan intonasi pengucapannya juga seperti orang bertanya. Untuk kalimat yang ada (나) bila ingin mengubahnya menjadi kalimat tanya, tentu saja harus dihilangkan terlebih dahulu.

Semoga Membantu. ^^

CR : fb

bakor~

Mengajak Seseorang Berkencan dengan menggunakan Bahasa Korea :

                           

Saat akan mengajak orang Korea kencan:

* 아름다우 시네요 (areumdau sineyo) = Kamu cantik.

* 멋있네 요 (eosissneyo) = Kamu keren.

* 배고프세요? 우리 밥 먹으러 갈까요? (baegopeuseyo? Uribap meogeureo garkkayo?) = Apakah kamu lapar? Bagaimana kalau kita pergi makan?

* 오늘 뭐하세요? (oneul mwohaseyo?) = Apa yang kamu lakukan hari ini?

* 전화 번호가 뭐예요? (jeonhwa beonhoga mwoyeyo?) = Berapa nomer ponselmu?

* 영화 보고 싶어요? (yeonghwa bogo sipeoyo?) = Apakah kamu ingin menonton film?

* 싱글이세요? (singeuliseyo?) = Apakah kamu jomblo?

* 여자친구 있어요? (yeojachingu isseoyo?) = Apakah kamu mempunyai pacar (wanita)?

* 남자친구 있어요? (namjachingu isseoyo?) = Apakah kamu mempunyai pacar (pria)?

Saat menerima ajakan kencan dari orang Korea:

* 네, 시간 되요. 언제 만날 까요? (ne, sigan dweyo. Eonje mannal kkayo?) = Ya, aku bisa. Kapan kita bertemu?

* 오늘 만날 까요? (oneul mannal kkayo?) = Bisa kita bertemu hari ini?

* 이번 주말은 어때요? (ibeon jumaleun eottaeyo?) = Bagaimana dengan akhir minggu ini?

* 우리 같이 저녁 먹어요. (uri gatchi jeonyeok meokeoyo.) = Ayo kita pergi makan malam.

* 남자친구 없어요. (namjachingu eopseoyo.) = Aku tidak mempunyai pacar (pria).

* 여자친구 없어요. (yeojachingu eopseoyo.) = Aku tidak mempunyai pacar (wanita).

Saat menolak ajakan kencan orang Korea:

* 전 바빠요. (jeon babbayo.) = Aku sibuk.

* 우리 그냥 친구 하자. (uri geunyang chingu haja.) = Mari kita berteman saja.

* 전 결혼했어요. (jeon gyeolhon haesseoyo.) = Aku sudah menikah.

* 남자친구 있어요. (namjachingu isseoyo.) = Aku punya pacar (pria).

* 여자친구 있어요. (Yeojachingu isseoyo.) = Aku punya pacar (wanita).

* 당신에 대해 별다른늒이없어요. (gangsinae daehae byeoldareun neukki eopseoyo) = Kamu tidak istimewa untukku.

Selamat Mencobanya. ^^

CR : fb

Bocoran novel JINGGA UNTUK MATAHARI

• Jingga untuk Matahari terbit sekitar bulan februari 2012 pas hari Valentine.
• Nanti di novel JUM ceritanya bakalan lebih keras, gelap dan menegangkan.  
• Di JUM, Ari bakalan berubah secara fisik dan kelakuan buat nyelametin Ata.
• Di SMA Airlangga, ada 2 kubu, yaitu Ari dan Ata. Lalu, Ari dan Ata akan saling melawan.
• Selama 9 tahun nggak ketemu, Ari itu nggak tau kalau Ata mempunyai jiwa kepimimpinan.
• Ata itu punya jiwa kepimimpinan yang naluriah, jadinya banyak yang tunduk sama Ata. Kalau Ari lebih menggunakan uang untuk banyak yang tunduk sama dia.
• Di JUM, Gita bakal disandera oleh Ari, namun Gita dibebaskan oleh Ata. Angga dan Ata akan berteman dan 1 kelompok.
• Setelah Ata bersekongkol dengan Angga, Ata bakal ngasih Tari ke Angga.
• Ata sama sekali nggak suka sama Tari. Ata malahan ngerasa masalah ini harus diselesaikan sebelum Ata mempunyai pacar.
• Di JUM nanti, sesuai janji Ata, Tari bakalan lebih banyak nangis.
• Trus kalo ada yg nanya kenapa Tari itu berani bgt sama kakak kelas, jawabannya kalo Tari dibikin jadi cewek lemah ceritanya pasti nggak seru.
• Nanti bakalan ada satu sosok baru muncul di novel JUM, sosok baru itu akan menjadi kunci dan menyelesaikan semua permasalahan di novel itu.
• Nah buat yg pada penasaran tampang Ari, Ata, Tari itu kayak gimana tenang aja coy, tenang!!! soalnya ada rencana JUM bakal dijadiin film, horeee \^o^/ (baru rencana yaa gaysss!)  
• Pokoknya JUM bakalan lebih menegangkan dan lebih banyak kejutan lagi.
• kak Esti itu terinspirasi sosok MATAHARI SENJA dari 4 cowok ketua ekskul pencinta alam di sekolah ka Esti dulu. nah 4 karakter cowok itu di mix dan akhirnya jadilah sosok MATAHARI SENJA/ARI.
• Oh iya ka Esti itu terinspirasi bikin tokoh yg namanya MATAHARI JINGGA, MATAHARI SENJA, dan JINGGA MATAHARI itu karna dia suka naik gunung, soalnya pas naik gunung moment yg paling ditunggu itu liat sunset dari puncak gunung.
• Dan inspirasi satu lagi dari lagunya Iwan Fals yg judulnya "Mata Dewa" dan di lagu itu ada lirik/kata-kata "matahari jingga".
• Di JUM akan ada banyak kejutan. Dan menurut perkirakan yang naksir sama Ari bisa jadi bakalan belok naksir sama Ata.
• Kak Esti : "kalian belum tau aja kelebihan Ata. Aku aja yang suka sama Ari, begitu nulis Ata, langsung suka sama Ata" #jleb -_-
• Nah kabar baik nih buat yg suka Ridho dan Oji. Ka Esti bakalan bikin novel baru buat mereka berdua. horeee!!!
• Ka Esti bilang sekarang (awal Desember) naskah JUM udah hampir selesai dan Insya Allah bakal dikasih ke GPU akhir desember (lalu), dari proses penyerahan naskah itu masih ada lagi proses lainnya. bakalan ada proses editing, penetapan layout, pencetakan, dll. nah yg paling lama itu proses pencetakan karna makan waktu hampir 3 mingguan.
• ntar di JUM, Tari sempet jadian sama Ata, tapi endingnya tetep sama Ari kok :)
• yg Ata blg bakal bikin Tari lebih sering nangis itu, Ata gak nyakitin Tari langsung, dampaknya aja yg ke Tari, batinnya Tari bakal tertekan
•  ternyata orang yg "bermasalah" sama Angga di masa lalu itu Ata, bukan Ari. Angga dlu prnh digebukin (semacam tawuran gitu) sama si Ata, nah dia nyangkanya itu Ari, pdhl bukan!

cr:berbagai sumber

Arti super junior bagi member

Leeteuk:

Super junior adalah rumah..meski bukan rumah tg besar.tapi rumah itu tidak akan lupa siapa yg berdiam didalamnya.dan meskipun kita aering terpisah untuk melakukan pekerjaan secara sendiri.namun kepada fans kita tetap 13,Kita tetap Super Junior.

Heechul:
Kami memiliki banyak anggota,Dan itu membuat kami selalu berharap meski terpisah jarak.kita akan bertemu meskipun hanya satu menit.dan kita akan menikmati waktu bahagia bersama.menghibur pada masa masa sulit.

Kangin:
Aku tidak akan memikirkan apa yg akan terjadi di masa depan,karena itu hanya akan membuatku sedih.aku tau kita tidak akan terus bersama..tapi satu yg pasti.aku akan selalu membuat pengakuan"Inilah Keluargaku..kami adalah.Super Junior.

Yesung:
Masa lalu telah berlalu.semua akan kembali kegaris yg sudah ditentukan.tapi kita tidak boleh.lupa bahwa kita adalah keluarga selamanya.kita Super Junior.

Hangeng:
Selama 8tahun kita hidup bersama dan merasakan susah dan sulit.ada banyak hal yg ku sesali sekaligus ku syukuri.tapi aku ingin sekali berterimakasih pada kalian semua keluargaku.dan aku juga minta maaf tidak bisa bersama kalian dalam waktu sulit.

Sungmin:
Aku percaya bahwa Keluarga yg besar tidak akan bisa berdiri tanpa dukungan yg besar juga.maka Super junior juga tidak bisa berdiri tanpa Elf.Aku mencintai kalian semua..

Shindong:
Aku selalu berfikir untuk keluar dari.Super Junior.tapi mereka..keluarga yg selalu menghkawatirkanku selalu membuatku percaya bahwa hidupku.disuper junior.bahkan saat aku berniat untuk diet.mereka melarang karna tidak ingin aku sakit.kita memang keluarga..aku mencintai kalian.

Eunhyuk:
Aku selalu berfikir apa yg bisa kulakukan untuk super junior selain dance?Aku bahkan tidak memberikan apapun untuk mereka.tapi mereka selalu membuatku percaya bahwa setiap orang punya keistimewaan.terimakasih sudah membuatku berarti.dikeluarga kita Super Junior.

Donghae:
Banyak yg berkata"I trust and love you Lee Donghae?”Aku ingin mengatakan Bahwa aku berterimakasih pada semua member.member yg sudah kuanggap seperti Ayah bagiku.aku mencintai kalian.selamanya kita adalah Super Junior

Siwon:
Aku selalu merindukan semua member jika aku harus bekerja sendiri.tak perduli itu sub grup mana..yg jelas super junior tetaplah super junior.tidak akan terpisah dengan apapun.aku mencintai kalian.

Ryeowook:
Aku selalu menghitung jumlah kami jika poster kami terpajang.dan yg paling membanggakan kita selalu ada ber13 dari Teuk Hyung sampai kyuhyun.saat itu juga aku merasa bahwa super junior sudah kembali bersama seperti formasi awal.aku merindukan kebersamaan itu.

Kibum:
Meski aku jarang bersama mereka.semenjak 3jib.membuatku harus menjawab pertanyaan dari orang tentang statusku di super junior.aku tidak tau bagaimana caranya meminta maaf pada kalian semua.meski kita terpisah tapi hatiku selalu ada di super junior.tolong percayalah padaku.

Kyuhyun:
Fans cina menulis kata pada foto lautan sapphire blue.jika dunia menghianati super junior maka Elf akan menghianati dunia ini juga.aku selalu berfikir spa yg sudah sku lakukan untuk mereka dan super junior.tapi aku berfikir bahwa mereka menulis itu bukan hanya untukku.tapi untuk ke 12keluargaku juga super junior.

Cr:Google

Via: E.L.F Super junior sapphire blue indonesia | We're ELF INA Love Super Junior Yeongwonhi

»Sifat Member Super Junior«

KIM KI BUM [ KIBUM ]

Yg satu ini juga memiliki sifat yg cool,memang itu suatu daya tariknya,memiliki senyum yg khas (yg buat mematikan),mungkin bkn hanya itu,dia menyayangi heechul & jika di ajak gila-gilaan,dia hanya melhtnya saja,sikapnya menunjukn ke arah sikap orang dewasa,mungkin kata dewasa itu yg sdh melekat pada kibum, dia hanya trtawa melht hyung-hyungnya brtindak aneh (ngelawak maksudnya) & dia juga trmasuk member yg dekat dgn Donghae oppa.

KIM HEE CHUL [ HEECHUL ]

member yg satu ini memang membuat orang melihat tingkah laku nya yg aneh tapi memang itu sngt membuat kita sampai tertawa ngakak habis-habisan & dia juga sangat sayang trhadap teman dekat nya. sgt mudah bergaul & sangat mudah beradaptasi trhadap lingkungan di luar, maka karena itu Heechul/yg sering disebut juga dengan paggilan Hennim dengan para ELF ini, sngt banyak mempunyai teman loh.

SHIN DONG HEE [ SHINDONG ]

kita melihat dia dari sisi bakatnya, tapi bukan hanya itu, dia sayang sekali dengan member yang lain, perhatian, dan sangat seperti ayah. Suka membuat kelucuan dari lucuan yang di keluarkan dari tampang atau lulucon yang ada.

KIM YOUNG WOON [KANGIN]

member yg sebenarnya sngt menyayangi dongsaengnya, perhatian & penyayang ini, dari luar terlihat keras,tp di dlm kebalikannya,Sebenarnya dia sngt peduli dengan dongsaeng-dongsaeng nya,dia pintar sekali menghibur dengan tindakan jahilnya.Suka membocorkn rahasia dari members Super Junior & orang yg paling aktif berbicara kalau Super Junior diundang untuk diwawancara.

[ HANGGENG ]

dia adalah pria yang mempunyai kepribadian yang sangat penyabar, orang yang melihat kepribadiannya yang tenang, dan sangat mudah tersenyum terhadap orang lain, sangat lembut dan sopan dalam berbicara, dan satu hal lagi yang membuat kita suka dengan kepribadian nya, dia sangat sayang terhadap keluarganya.

CHOI SI WON [ SIWON ]

pria ini bkn hanya di lht dari tampang wajahnya yg tampan saja/luarnya tp di dalamnya juga, sifat yg dia miliki sngt luar biasa, dia tdk ingin menyusahkan orang tuanya, dia juga sngt sopan sekali & sayang dngn semua members Super Junior, & juga taat pada agamanya. Kalau dia sudah punya wanita yg benar-benar dia cintai, dia akan mempertahankan wanita itu, meskipun ditentang/ alasan apapun.

Orang paling ‘terobsesi’ dgn twitter setelah Heechul. Mandiri, ini terbukti dari keadaan orang tuanya yg cukup kaya, namun tak membuatnya tdk brgantung & sombong dgn itu. Malah dia prnh bekerja di pom bensin & ketahuan juga oleh ayahnya

S.M. the ballad - miss you

[kyuhyun] Geureul itji motaeseo apahanayo

Geudaega isseul jariga yeogin aningayo
[Jay] Nareul wihan georamyeon chameul pillyo eobtjyo
Eonjengan kkeutnabeoril teni

[Jonghyun] Nae sarangi jejariro oji motago
Heullin nunmulmankeum meolli ganeyo
[Jino] Naneun ijeoya hajyo geudae neomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijeoyo

[Jonghyun] Babo gateun naran geol geudaen anayo
Gaseumi jjijeojineunde useumman naojyo
[Jino] Eonjekkajirado nan gidaryeo nae nunmul gamchumyeo
Naege doraogin haneun geongayo
[Kyuhyun] Nae sarangi jejariro oji motago
Heullin nunmulmankeum meolli ganeyo
[Jay] Naneun ijeoya hajyo geudae neomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijeoyo

([Jay] Ijeoyo)

[Jino] Ijeoya haneun geon jiwoya haneun geon
[Jonghyun] Naegen neomuna eoryeoun irijyo

[Kyuhyun] Nae sarangi jejariro oji motago
Heullin nunmulmankeum meolli ganeyo
[Jonghyun] Naneun ijeoya hajyo geudae neomu geuriwo
Nareul apeuge haljineun mollado ijeoyo ([Jino] Ijeoyo)

[Kyuhyun] Nae maeumi jejariro ojil anhayo ([Jay] Ojil anhayo)
Michin deusi gyesok nunmulman najyo
[Jay] Naneun andwaena bwayo ([Kyuhyun] Andwaena bwayo)
[Jonghyun] Geudael itneundaneun geon ([Jino] Itneundaneun geon)
[Kyuhyun]Geunyang jukgo sipeodo
[All] Geudaeui sarang noheul su eobseo
[Kyuhyun] Na salgo itjyo

Indonesia Translation

[Kyuhyun] Itu menyakitkan sejak aku tidak bisa melupakan itu
Disini terlihat seperti bukan tempat di mana kamu seharusnya berada

[Jay] Kamu tidak harus memegangku kembali
Semua ini tetap akan berakhir juga suatu hari nanti

[Jonghyun] Cintaku tidak bisa menggapaimu
Seperti halnya jumlah air mata yang mengalir, itu masih jauh untuk pergi

[Jino] Aku harus melupakanmu, aku sangat merindukanmu
Bahkan kamu tidak pernah tahu bagaimana sakitnya itu, aku akan melupakannya

[Jonghyun] Aku bodoh, kau tahu aku
hatiku terkoyak, tetapi aku hanya bisa tersenyum

[Jino] Aku masih akan menunggumu selamanya
Aku akan terus menyembunyikan air mataku
maukah kau kembali padaku?

[Kyuhyun] Cintaku tidak bisa menggapaimu
seperti halnya jumlah air mata yang mengalir, itu masih jauh untuk pergi

[Jay] Aku harus melupakanmu, Aku sangat merindukanmu
Bahkan kamu  tidak pernah tahu bagaimana sakitnya itu, aku akan melupakannya

[Jino] untuk melupakanmu, bahkan untuk menghapus dirimu
[Jonghyun] Bagiku itu adalah hal yang sangat sulit untuk dilakukan

[Kyuhyun] Cintaku tidak bisa menggapaimu 

seperti halnya jumlah air mata yang mengalir, itu masih jauh untuk pergi

[Jonghyun] Aku harus melupakanmu, Aku sangat merindukanmu
Bahkan kamu  tidak pernah tahu bagaimana sakitnya itu, aku akan melupakannya

[Kyuhyun] Hatiku tidak terlihat dapat menggapaimu

([Jay] Tampaknya tidak dapat menggapaimu)
Air mata terus bercucuran seperti orang gila
[Jay] Aku pikir, aku tidak dapat melakukannya

([kyuhyun] Tidak dapat melakukannya)
[Jonghyun] Aku tidak bisa melupakanmu

([jino] tidak bisa melupakanmu)
[Kyuhyun] bahkan jika aku merasa sekarat
[All] Aku tidak bisa melepaskan cintamu

[Kyuhyun] aku hidup dengan cara ini

Lee Seung Gi - Return

Al su eomneun geu gyejeorui kkeut
'naneun neoreul saranghago itdeongeolkka?'
Eodingae, uri hamkkehaetdeon geu manheun sigani
Son daheul deut eoje il cheoreom doedollyeojigon hae

Sunganmada nega tteoolla
Joyonghi natge ullideon geu moksori
Bomeul darmeun haessal gatatdeon neoui moseupkkaji
Eonjena neon naui maeireul hwanhage bichwosseo

Sunganmada nega tteoolla
Joyonghi natge ullideon geu moksori
Bomeul darmeun haessal gatatdeon neoui moseupkkaji
Aju jageun gieokdeul jocha yeojeonhi seonmyeonghae

Al su eomneun geu gyejeorui kkeut
'naneun neoreul saranghago itdeongeolkka?'
Eodingae, uri hamkkehaetdeon geu manheun sigani
Son daheul deut eoje il cheoreom doedollyeojigon hae

Sunganmada nega tteoolla
Joyonghi natge ullideon geu moksori
Bomeul darmeun haessal gatatdeon neoui moseupkkaji
Eonjena neon naui maeireul hwanhage bichwosseo

Sunganmada nega tteoolla
Joyonghi natge ullideon geu moksori
Bomeul darmeun haessal gatatdeon neoui moseupkkaji
Aju jageun gieokdeul jocha yeojeonhi seonmyeonghae

Urin eodijjeum isseulkka?
Su manhatdeon gieokdeureul doedollyeobwa
Urin haengbokhaetdeon geolkka?
Al su eomneun maeumdeulman jejarie nama

Sunganmada nega tteoolla
Joyonghi natge ullideon geu moksori
Bomeul darma haessal gatatdeon neoui moseupkkaji
Ajikdo nan neoreul itji anha

Urin eodijjeum isseulkka?
Urineun haengbokhaetdeon geolkka?

Because Of You – Kelly Clarkson

I will not make the same mistakes that you did

I will not let myself

Cause my heart so much misery

I will not break the way you did,

You fell so hard

I’ve learned the hard way

To never let it get that far

Because of you

I never stray too far from the sidewalk

Because of you

I learned to play on the safe side so I don’t get hurt

Because of you

I find it hard to trust not only me, but everyone around me

Because of you

I am afraid

I lose my way

And it’s not too long before you point it out

I cannot cry

Because I know that’s weakness in your eyes

I’m forced to fake

A smile, a laugh everyday of my life

My heart can’t possibly break

When it wasn’t even whole to start with

Because of you

I never stray too far from the sidewalk

Because of you

I learned to play on the safe side so I don’t get hurt

Because of you

I find it hard to trust not only me, but everyone around me

Because of you

I am afraid

I watched you die

I heard you cry every night in your sleep

I was so young

You should have known better than to lean on me

You never thought of anyone else

You just saw your pain

And now I cry in the middle of the night

For the same damn thing

Because of you

I never stray too far from the sidewalk

Because of you

I learned to play on the safe side so I don’t get hurt

Because of you

I try my hardest just to forget everything

Because of you

I don’t know how to let anyone else in

Because of you

I’m ashamed of my life because it’s empty

Because of you

I am afraid

Because of you

Because of you

one direction - more than this (with indo ver)

I'm broken , Do you hear me?
I'm blinded , 'Cause you are everything I see
I'm dancing , alone ,I'm praying
That your heart will just turn around
And there's a walk up to your door ,My eye turns to face the floor
'Cause I can't look you in the eyes and say

CHORUS :
When you open his arms , And holds you close tonight
It just won't feel right , 'Cause I can't love you more than this, yeah
When he lays you down, I might just die inside
It just don't feel right ,'Cause I can't love you more than this
Can't love you more than this


If I'm louder , Would you see me?
Would you lay down in my arms and rescue me? ,'Cause we are the same
You saved me ,  when you leave it scarred again , And then I see you on the street
In his arms, I get weak ,My body feels
I'm on my knees, praying

CHORUS :
When you open his arms , And holds you close tonight
It just won't feel right , 'Cause I can't love you more than this, yeah
When he lays you down, I might just die inside
It just don't feel right ,'Cause I can't love you more than this
Can't love you more than this

I've never had the words to say , But now I'm asking you to stay
For a little while inside my arms , And as you close your eyes tonight
I pray that you will see the light , That's shining from the stars above


indonesia ver. (translite)


Hancur hatiku , Apakah kau bisa mendengarku?
Buta mataku , Karena hanya dirimu yang kulihat
Aku berdansa, sendirian , Aku berdoa
Hatimu akan menoleh padaku


Dan ada tangga menuju ke pintumu , Mataku beralih menatap lantai
Karena tak mampu kutatap matamu dan berkata


CHORUS :
saatkau buka lengannya , Dan dia mendekapmu erat malam ini
Sungguh sakit rasanya , Karena tak mampu kumencintaimu lebih dari ini
Saat dia baringkan dirimu , hatiku menderita
 Sungguh sakit rasanya , Karena tak mampu kumencintaimu lebih dari ini
Tak mampu kumencintaimu lebih dari ini


Jika teriakku lebih keras , Akankah kau melihatku?
Akankah kau berbaring dalam dekapku dan selamatkanku? Karena kita sama
Kau selamatkanku, lalu kau sakitiku lagi , Lalu kulihat dirimu di jalan
Dalam dekapannya, aku lemah tak berdaya , Tubuhku linglung rasanya
Aku berlutut dan berdoa


CHORUS :
Saat kau buka lengannya , Dan dia mendekapmu erat malam ini
Sungguh sakit rasanya , Karena tak mampu kumencintaimu lebih dari ini
Saat dia baringkan dirimu , hatiku menderita
 Sungguh sakit rasanya , Karena tak mampu kumencintaimu lebih dari ini
Tak mampu kumencintaimu lebih dari ini


Takkan pernah ada yang bisa kukatakan , Namun kini kupinta kau tetap di sini
Sebentar saja dalam dekapku , Dan saat kau pejamkan matamu malam ini
Aku berdoa kau kan melihat cahaya , Yang terpancar dari bintang-bintang di angkasa

KOSAKATA bahasa korea sehari²

• Aku Cinta Kamu = Saranghae
• Saranghamnida
• Aku Suka Kamu = Choaheyo
• Senang Bertemu Dengan Mu : Mannaseo bangapseummnida
• Saya Orang Indonesia : Indonesia saramimnida
• Saya Belajar Bahasa Korea : Naneun hangugeoreul baeunda
• Maafkan Aku : Mian ne (Mian hamnida)
• Kalian Dari Mana ? : Neohuideureun eodieseo wanni ?
• Boleh, Silahkan : Ne, doemnida
• Bagus Sekali : Maeu joseumnida
• Oke : Jeoseumnida
• Tidak : Anio
• Iya : Ye (Ne)
• Tidak Pernah : Gyeolko animnida
• Aku Mengerti : Algesseoyo (Arayo)
• Aku Nggak Tau : Mollayo
• Ya, Ada : Ne, isseoyo
• Siapa Nama Mu ? : Ireumi mwoyeyo?
• Nama Ku Jeong Ji-Hoon : Jeo neun Jeong Ji-Hoon ieyo
• Apakah Ini ? : Ige mwoyeyo?
• Sangat Cantik : Cham yebbeoyo
• Nggak Apa-Apa : Goenchanayo
• Baik-Baik Saja, Terima Kasih: Jal jinaepida, gamsahamnida
• Maaf, Tidak Tahu : Minhamnida, jal moreugesseumnida
• Aku Suka Nasi Goreng : Jeoneun nasi gorengeul joahamnida
• Halo : (Ucapan pembuka di telefon) (Yeoboseyo…)

CARA MENGUCAPKAN SALAM DALAM BAHASA KOREA

I. Saat berjumpa ( 만났을 때 )
-안녕하십니까 ( Annyeong hasimnika ) atau lebih akrab -안녕하세요 ( Annyeong haseyo ).
-처음 뵙습니다 (cheo eum boepsemnida ) bisa dimaknai ” apa kabar”
-만나서 반갑습니다 ( mannaseo bangapseumnida) atau 만나서 반가워요 ( mannaseo bangaweoyo ).


II. Saat jumpa setelah lama tidak bertemu ( 오랜만이 만날 때 )
- 오래만이에요 ( oraemaniyeyo ) ” lama tidak berjumpa anda “
- 잘 지내셨어요 ( jal jinae syeosseoyo ) menanyakan kabar ” baik2 saja kan..? karena yang diinginkan jawaban ” 잘 지내요 ( jal jinaeyo )” yaitu baik-baik saja.


III. Bertemu waktu pagi hari ( 아침 만났을 때 )
-안녕히 주무셨습니까 ( Annyeonghi Jumusyeotseumnikka ) ? ungkapan ” apakah tidur anda  nyenyak..?” ini merupakan pernyataan selamat pagi.
-좋은 아침이에요 ( joheun achimieyo ) ” selamat pagi “.

IV . Salam waktu malam ( 밤에 인사 )
- 안녕히 주무세요 ( Annyeonghi jumuseyo ) adalah ucapan” selamat tidur”.sedangkan bila  diucapkan kepada teman atau seorang yang akrab bisa dengan : - 잘자 ( jalja ) atau 좋은 꿈꿔 ( Joheun kkum kweo ), keduanya juga ungkapan selamat tidur.


V. Salam waktu berpisah ( 헤어질때 인사) :
- 안녕히 가세요 ( Annyeonghi Kaseyo ) ” Selamat jalan “, diucapkan untuk yang akan pergi.
- 안녕히 게세요 ( Annyeonghi Kyeseyo ) ” Selamat tinggal ” orang yang akan pergi kepada orang yang ditinggal.
- 또 뵙겠습니다 ( ddo bwepkessemnida ) atau ” Sampai jumpa lagi “. Atau yang lebih familiar boleh pakai 또 만나요 ( ddo mannayo ) .


VI. Salam waktu keluar rumah ( 외출 할때 )
- 다녀 오겠습니다 ( Danyeo ogessemnida ) ini adalah ungkapan untuk berpamitan. Atau informalnya bisa 갔다 울게요 ( katda ulgeyo ).
- 다녀 왔습니다 ( Danyeo wasemnida ) adalah ucapan ketika sampai dirumah. sedang yang di pamiti biasanya mengatakan :
- 다녀 오세요 ( Danyeo oseyo ) atau 잘 갔다 왔어요 ( jal katda wasseyo ) .
Dan masih banyak ungkapan salam lain yang belum di sebut, insya Allah dalam postingan yang akan datang bisa di lengkapi.  Semoga terlaksana dan bermanfaat.

Bahasa Slang Korea~

• 씨팔 ( ssi pal ) : sial!! (kata ini mengungkapkan ketidak puasan pada seseorang, kalo di korea kita harus hati-hati nih klo mau ngluarin kata ini, soalnya kayanya kasar banget. orang bisa sakit hati. kalo di Indonesia gak papa dong?hahha)
• 짱 ( jjang ) : best; cool; great; ace, Orang yang terkuat atau pemimpin kelompok. (ini mah udah sering yah dipake) 
• 메롱 (me rong) : kalo disini mah istilahnya melet (julurin lidah maksud ngatain orang) sambil bilang “weee~” nah kalo disana melet bilang “merong~”
• 넌 이제 죽었어 (neon ije chugo isseo) : Mati lu!/ mampus lu!/ matilah kau!
• 어휴~ 난 이제 죽었다 (ouhh~ nan ije chugota~) : waduh, mampus nih gw!/ mati gw! (sama aja kaya yg sebelumnya cuma ini buat kita sendiri. bedanya di 난 (nan :aku) sama 넌 (non :kamu))
• 야~~. 신난다 (ya~~ sin nan da) : wahh~ ini menyenangkan!
• 변태 (byontae) : orang sesat/ orang jahat tp mungkin lebih ke genit gtu kali yah. gua suka denger ini pas di drama2 klo si cewe lagi takut gara2 dideketin ama cowo gak dikenal, mungkin dikiranya si cowo mau ngapa-ngapain. pasti si cewe bilang “ya~~ byontae a~??”
• 아까워라! (a kkawora!) : ah, sia sia!
• 어머, 부끄러워 (omo, bu kkerowo) : aduh, malu gw!
• 잘 자 (jalja~) : tidur yang nyenyak~ (inget kyu pas ngomong “jaljayo~”)
• 걱정 마. 내가 있잖아 (kokjongmal, nega itchana) : tenang aja, ada aku di samping mu~
• 머리를 좀 써봐 (mori deul jong sobwa!):   pake otak lu!
• 가위, 바위, 보 (kawi, bawi, bo) : gunting batu kertas (suit)
• 너 정말 치사하다 ( neo jeongmal chi sa hada  ) =  kau murahan!!
• 뻥 (bbong) = 거짓말 ( Keojimal )  : bohong!!
• 말도 안 되 (maldo andwe) : gak masuk akal ! (ini juga sering diucapin di drama2)
• 아이고, 진짜 웃긴다 (aigo jinjja utjinda): ini sangat bodoh/menggelikan!
• 됐거든(dwaegeoneun) :Tolong jgn bicara lagi(digunakan untuk menunjukan kamu sdh cape mendengarkan penjelasan seseorang)
• 너무 감격해서 눈물이 난다.(nomu kamkyeokhaeso nunmuri nanda) : menyentuh banget, sampe mau nangis.
• 당근이지.(dangguniji): Gw berani taruhan/ yakin banget
• 내성질 건드리지 마.(nae seongjil geondeurijima) : Jangan bikin gw grogi
• 그래 니 팔뚝 (또는 니 X) 굵다.(geurae ni phildduk (ddoneun ni X) gulgda) : betul, lo orangnya!
• 니가 나한테 어떻게 그럴 수 있니?(niga nahante eotteohke geureol su ini?) : bagaimana bisa kau lakukan ini padaku?
• 놀구 있네~~ 삽질 하네~~(nolgu itne ~~ sabjil hane~~) : ya, betul
• (문제의 답 등이) 너무쉽네/애걔(걔) 그게다야? ((munjei dabdeungi) nomu suibne/aegyae(gyae) geugedaya?) : Cuma ini? Ini saja?
• 미안해 할 것까지는 없어.(mianhae hal gotkkajineun obso) : gak ada yg perlu dimaafkan.
• 너 정말 치사하다.(no chongmal ch’isahada) : murahan lo!
• 이 짓이 지겨워 죽겠어.(I jit I jigeowo jugetseo) : ini menyebalkan!
• 야, 친구 좋다는 게 뭐야? (ya, ch’ingu chodaneun ge mwoya?) : ayolah, kita temankan?
• 두고보자.(dugoboji) : tunggu aja!
• 내가 만만하게 보여?( naega manmanhake boyeo?) : apa gw kelihatan murahan?
• 몸이 찌뿌둥하다 (momi jjibudunghada) : gw capek banget
• 오해 하지 마세요.(ohae hajimaseyo) : jangan salahkan aku
• 니 맘대로 하세요.(ni mamdaero haseyo) : dibikin enak aja
• 배째(baejjae) : tuntut gw!
• 쟤는 날라리야.(jaeneun nallariya) : dia itu playboy
• 야~~. 신난다.(ya~~, sinnanda) : yah, ini menyenangkan
• 네게 섭섭하다.(nege seobseobhada) : gw kecewa sama lo
• 이 엄살쟁이.(I eomsaljaengi) : kamu kekanakan
• 내숭 떨지마.(naesung ddeoljima) : jangan sok lugu!
• 쪽 팔리는 줄 좀 알아라.(jjok phallineun jul jom arara) : terlalu kamu!
• 아까워라!(akkawara!) : sia-sia aja!(gak ada manfaatnya/Cuma buang2 waktu)
• 꿈 깨(kkumkkae) : yang bener aja!
• 우리 그냥 친구로 지내자.(uri geunyang ch’inguro jinaeja) : kita temenan aja!
• 집에 바래다줄게.(jibe baraedajulke) : kita ketemu dirumah.
• 아이고, 진짜 웃긴다.(aigo jinjja utjinda) : ini sangat bodoh/menggelikan!
• 당당하게 살아라.(dangdanghake sarara) : tegar lah!
• 머리를 좀 써봐.(morirul jom sseobwa) : pake kepalamu.
• 왜 사니?(wae sani?) : lagi mikir apa sih?
• 너무 기뻐 죽겠어요.(nomu kibeo jukketseoyo) : saking senengnya sampe mo mati.
• 그냥....(geunyang…) : hanya/cuma....... 
• 가위, 바위, 보.(kawi, bawi, bo) : kertas, batu, gunting(seperti permainan suit)
• 왕입니다요(wang ibnidayo) : kau lah orangnya.
• 내게 행운을 빌어 줘.(naege haengeureul bireo jwo) : doain aku beruntung.
• 네가 보고싶어 죽겠어.(nega bogosipho jugketsso) : gw rindu berat!
• 어머, 부끄러워.(omo, bukkeurowo) : ya ampun, malu banget.
• 너, 철 좀 들어라!(no, ch’ol jom deuleora!) : berlakulah sesuai umurmu!
• 나이 값을 좀 해라.(nai kabseul jom haera) : berlakulah sesuai umurmu!
• 늦었다고 생각할 때가 가장 빠를 때다.(neut otdago saenggakhal ddaega kajang ppareul ddaeda) : lebih baik terlambat daripada tidak sama sekali.
• 김밥 옆구리 터지는 소리 하고있네!(kimbab yeobguri thojineun sori hagoitne) : itu sangat menggelikan!
• 걱정 마. 내가 있잖아.(geogjongma, itjanna) : aku ada disampingmu.
• 안타깝게도...(anthakkabgedo) : dengan sangat menyesal,...
• 말도 안 되는 소리야.(maldo andwineun soriya) : gak masuk akal.
• 사랑이 식었구나(sarangi sigottguna) : cinta itu telah hilang.
• 모든 게 귀찮아.(modeun ke gwichanah) : semuanya butuh perjuangan.
• 그는 앞뒤가 꽉 막혔어.(geuneun aphdwiga gwak maghyotso) : dia orang yg keras kepala.
• 난 타고난 체질이야.(nan thagonan ch’ejiliya) : aku terlahir untuk ini.

kosakata

• 나란히 (naranhi): bersebelahan
• 앉다 (anta): duduk
• 자동차 (jadongcha): mobil
• 속 (sok): dalam
• 음악 (eumak): musik
• 도 (do): pun, meskipun, bahkan
• 흐르다 (heureuda): mengalir
• 지 않다 (jianta): tidak
• 늘 (neul): selalu
• 잡다 (japta): menggenggam, memegang
• 왼손 (wonson): tangan kiri
• 으로 (euro): melalui, dengan, sebagai
• 입술 (ipsul): bibir
• 뜯다 (tteutta): menggigit, mengunyah, menyentuh
• 말 (mal): kata
• 알다 (alda): tahu
• 일 (il): satu
• 분 (bun): menit
• 초 (cho): detik
• 끌다 (kkeulta): menarik keluar, mengulur waktu, memperpanjang waktu
• 고 싶다 (goshipta): ingin
• 텅 빈 길 (t’eong bin gil): jalan kosong
• 재촉하다 (jaechokhada): mendesak
• 빙빙 돌다 (bingbing dolda): berputar-putar
• 집 (jib): rumah
• 앞 (aph): depan
• 익숙하다 (iksokhada): failiar, akrab, intim
• 눈물 (nunmul): air mata
• 나오다 (naoda): keluar
• 하루 (haru): sehari
• 멀다 (meolda): jauh
• 찾다 (chatta): menemukan., mencari
• Indonesian translation:. http://haerajjang.wordpress.com
• 여기 (yeogi): di sini
• 길 (gil): jalan
• 잃다 (ilta): hilang
• ㄴ것 같아 (n geot kat’a): sepertinya, rasanya
• 이러다 (ireoda): sesuatu yang sedang berlangsung
• -지마 (-jima): jangan
• 제발 (jebal): tolong
• 떠나다 (tteonada): meninggalkan
• 비 (bi): hujan
• 안 (an); tidak
• 오다 (oda): datang
• 유리창 (yurichang): jendela
• 넘다 (neomta): di luar, melebihi
• 뿌옇다 (ppuyeotta): berkabut
• 멀어지다 (meoreojida): menjauh
• 말 (mal): kata
• 처럼 (cheoreom): seperti
• 쉽다 (swipta):mudah
• 보내다 (bonaeda): mengirimkan, membiarkan
• 일 (il): hal, pekerjaan
• 돌아서다 (toraseoda): berbalik
• 버리다 (beorida): membuang
• 보다 (boda): melihat
• 지 못하다 (ji mothada): tak bisa
• 떨구다 (tteolguda): ke bawah, lebih rendah
• 눈물 (nunmul): air mata
• 이제 (ije): sekarang
• 닦다 (takkta): menghapus, menyikat, membersihkan
• 주머니 (jumeoni): kantung, saku
• 속 (sok): dalam
• 주다 (juda): memberikan
• 손수건 (sonsugeon): saputangan
• 쓰다 (sseuda): menulis, menggunakan
• -야 하다 (-ya hada): harus
• 왜 (wae): mengapa
• 떨림 (tteollim): bergetar, vibrasi
• 멈추다 (meomchuda): menghentikan
• 미치다 (michida): gila
• ㄴ척하다 (n cheokhada): berpura-pura
• 고 (go): dan
• 몸 (mom): tubuh
• 듣다 (deutta): mendengar
• 차 (cha): mobil
• 안에 (ane): di dalam
• 향기 (hyanggi): aroma, keharuman, bau
• 취하다 (chwihada): diracuni, memabukkan
• 영영 (yeongyeong): selamanya
• 깨다 (kkaeda): bangun
• 돌아오다 (toraoda): kembali
• 빈자리 (binjari): tempat kosong
• 위에 (wie): di atas
• 차갑다 (chagapta): dingin, sejuk, tipis, tenang
• 안다 (anta): memeluk, mendekap
• 자리 (jari): tempat

K.Will - please don't (indo ver)

Kita duduk bersebelahan di dalam mobil tanpa alunan musik
Dengan tangan kirimu yang selalu ku genggam, kau hanya menggigit bibirmu

Aku tahu apa yang akan kau katakan, jangan katakan kata itu
Tak tahu mengapa, tak tahu mengapa
Aku ingin mengulur waktu setiap detik, setiap menit
Tetapi jalanan kosong itu membuatku terburu-buru

Aku berputar-putar di depan rumahmu, aku mengenal tangisan itu
Seharian aku mencari tempat ini dan sepertinya aku kehilangan arah

Jalan lakukan, kumohon jangan tinggalkan aku, tolong
Tak tahu mengapa, tak tahu mengapa
Meskipun hujan tidak turun, tetapi di luar jendela kau yang menjauh tampak tertutup kabut

Harus membiarkanmu pergi bukanlah hal yang semudah ucapan
Aku berbalik sehingga tak dapat melihatmu meninggalkanku dan
Air matakupun menetes, saat ini aku harus menghapus tangisanku
Aku tak tahu apakah harus menggunakan saputangan yang kau berikan di dalam sakuku
Ataukah aku harus membuangnya sekarang juga?
Mengapa aku tak dapat menghentikan getaran ini?

Aku bahkan berpura-pura gila dan berpegangan padamu
Tubuhku tidak mendengarkan perkataanku
Aku teracuni keharumanmu yang tertinggal di dalam mobil
Hal yang membuatku tak ingin terbangun selamanya

Jalan lakukan (tolong), kumohon jangan tinggalkan aku (tolong)
Kembalilah (kembalilah), kembalilah (kembalilah)
Di atas tempat yang kau tinggalkan, tersisa keharumanmu yang menyejukkan

Jalan lakukan, kumohon jangan tinggalkan aku
Kembalilah (kembalilah), kembalilah (kembalilah)
Aku akan mendekap keharumanmu yang tersisa, kembalilah ke tempatmu

K.Will - please don't

나란히 앉은 자동차 속에선 음악도 흐르지 않아
naranhi anjeun jadongcha sogeseon eumakdo heureuji anha
늘 잡고 있던 니 왼손으로 너 입술만 뜯고 있어
neul japgo itdeon ni oensoneuro neo ipsulman tteutgo isseo

니가 할 말 알아 그 말만은 말아

niga hal mal ara geu malmaneun mara
Don’t know why Don’t know why
일분 일초 더 끌고 싶은데
ilbun ilcho deo kkeulgo sipeunde
텅 빈 길 나를 재촉해
teong bin gil nareul jaechokhae

빙빙 돌아온 너의 집 앞이 나 익숙해 눈물이 나와
bingbing doraon neoui jip api na iksukhae nunmuri nawa
하루가 멀게 찾아온 여기서 길을 내가 잃은 것 같아
haruga meolge chajaon yeogiseo gireul naega irheun geot gata

이러지마 제발 떠나지마 제발
ireojima jebal tteonajima jebal
Don’t know why Don’t know why
비도 안 오는 유리창 넘어
bido an oneun yurichang neomeo
뿌옇게 멀어지는 너
ppuyeoke meoreojineun neo

말처럼 쉽진 않은 널 보내야 한다는 일
malcheoreom swipjin anheun neol bonaeya handaneun il
돌아서서 날 버리고 가는 널 보지 못하고 떨구고 마는
doraseoseo nal beorigo ganeun neol boji motago tteolgugo maneun
눈물도 이젠 닦아야겠지 주머니 속 니가 줬던
nunmuldo ijen dakkayagetji jumeoni sok niga jwotdeon
손수건을 써야 할 지 이젠 버려야 할지
sonsugeoneul sseoya hal ji ijen beoryeoya halji
왜 떨림이 멈추질 않지
wae tteollimi meomchujil anchi

미친척하고 널 잡아 보려 해도
michincheokhago neol jaba boryeo haedo
내 몸이 내 말을 잘 듣지를 않아
nae momi nae mareul jal deutjireul anha
차 안에 남은 니 향기에 취해
cha ane nameun ni hyanggie chwihae
영영 깨고 싶지 않은걸
yeongyeong kkaego sipji anheungeol

이러지마 제발(제발) 떠나지마 제발(제발)
ireojima jebal(jebal) tteonajima jebal(jebal)
돌아와 (돌아와) 돌아와 (돌아와)
dorawa (dorawa) dorawa (dorawa)
니가 떠나간 빈자리 위엔 차가운 향기만 남아
niga tteonagan binjari wien chagaun hyanggiman nama

이러지마 제발 떠나지마 제발
ireojima jebal tteonajima jebal
돌아와(돌아와) 돌아와(돌아와)
dorawa(dorawa) dorawa(dorawa)
남은 향기만 안고 있을게 돌아와 니 자리로
nameun hyanggiman ango isseulge dorawa ni jariro